Založení města Pelhřimova

Nejznámější pověst o vzniku města Pelhřimova uvádí jako jeho zakladatele pražského biskupa Pelhřima (Peregrina).

Tento biskup se vydal jako prostý poutník pěšky na cestu do Říma. V místě blízko nynějšího náměstí se zastavil u studánky zvané Belka a na paměť toho, že se občerstvil její výbornou vodou, zde založil město, které po něm dostalo jméno Pelhřimov.

Tento příběh zaznamenal jako první Pavel Stránský ze Zapské Stránky ve svém díle "O státě českém" z roku 1633, zpráva ale není historicky podložena.

Pravděpodobně ji inspirovala podoba názvu města se jménem biskupa Peregrina působícího v období let 1224 - 1226 a fakt, že sídlo vzniklo na území, jež patřilo pražskému biskupství.

Nejstarší místní pověst o založení Pelhřimova byla zapsána roku 1675 městským syndikem Karlem Arnoštem Pichmanem. Vypráví o tom, že předkové si před mnoha sty lety stavěli domy na nedalekém vršku, kde dnes leží vesnice Starý Pelhřimov. Všeche materiál potřebný na stavbu se musel vozit do kopce.

U cesty, kudy náklady projížděli, se nacházela ohrazená studánka. Jednou u ní seděl poutník putující do Říma, občerstvoval se vodou a pozoroval muže, jak se lopotí. Poradil jim, aby si ušetřili námahu a postavili město raději tam, kde stromy na stavbu poráželi. Muži poslechli rady moudrého poutníka, vymýtili les v údolích kolem říčky Bělé a potoka Belky a postavili zde město, které na jeho paměť nazvali Pelhřimov (německy Pilgrab).

Pravděpodobně později, bez znalostí výše uvedených pramenů, vznikla další varianta pověsti o stavbě města. Nejprve se začalo stavět na kopci na místě nynějšího Starého Pelhřimova, ale protože tam byl nedostatek vody, bylo město přeneseno k říčce Bělé.

Mnoho domů již bylo postaveno, ale město nemělo zatím žádné jméno. Po dlouhém jednání bylo domluveno, že se muži rozejdou na různé strany a město bude pojmenováno podle toho, co tam znamenitého naleznou nebo co zvláštního se jim přihodí. Jedna skupina přišla pod strom, pod kterým dřímal poutník. Když jim řekl, že se jmenuje Pel, rozhodli se pojmenovat město podle dřímajícího poutníka "Pel-dřímal", což se později změnilo na "Pelhřimov".