Pan Holovous a léčivé ovoce
Jak vznikly Holovousy, Chodovice a Holovouský Malináč
Mezi Hořicemi a Ostroměří leží pěkné osady Chodovice a Holovousy. Dříve se tam prostíral hustý a tmavý les, v němž se proháněla stáda divoké zvěře.
Najednou přitáhl s čeledí do krajiny mladý krásný muž, bezvousé tváře, tak že vypadal jako přestrojená dívka, vykácel kus lesa a vystavěl si zde pěkný hrádek. Neměl ani ženu, ani dětí a jeho jedinou radostí byly květiny a stromy. Protože neměl vousů, ani když mu již vlas počal prokvétati, dostalo se mu jména Holovous.
Jezdil také někdy do cizích krajů, ale nejraději se zdržoval doma, chodil okolo hradu, mluvil se stromy, čistil je od mechů a lišejníků, a pečlivě se staral o ovocné stromy a zaléval je medovou šťávou. A co hlavního, takto vypěstované ovoce bylo léčivé a zázračné.
A jako přál stromům, tak miloval i svůj lid. Aby byl pán bezpečen, vystavěli si jeho lidé kolem hradu domky, jež dostaly později název Holovousy. Poněvadž jedli Holovousovo léčivé ovoce, nikdo neumíral.
Jeho přítel Chod jej jako nemocného přijel navštívit a zašel si na lov do blízkého lesa.
Ale bylo to jeho neštěstí. Zašel hluboko do bažinaté části lesa, kde se setkal s divokým kancem. Postřelil ho, čímž zuřivé zvíře rozdráždil, a zvíře se na něj vrhlo a rozsápalo.
Na hradě se Choda nemohli dočkat, až se z lovu vrátí, a tak se mu vypravili naproti. Z nebohého hosta zbyly jen cáry šatstva, masa a kosti.
Holovous zaplakal nad svým přítelem Chodem, pohřbil ho slavnostně na místě, kde ho nalezli. U hrobu Chodova dal vystavět kostelík. Kolem pak nasázel ovocné medové stromy, které Chod u přítele tolik obdivoval. Časem si lidé budovali kolem kostelíku domky, až vznikla celá ves. Na paměť nešťastného přítele dostala jméno Chodovice.
Umřel Holovous, zanikl jeho hrad, zapomnělo se na hrob Chodův, místo hradu vystavěn později v Holovousích zámek, vymírají staří a místo nich hospodaří mladí, ale památka po šlechetném Holovousovi žije dosud ve výborném ovoci, daleko široko známém.
Upraveno podle: https://www.holovousy.cz/obec/info-o-obci/legenda-jak-vznikly-holovousy-chodovice-a-holovousky-malinac