Katovy jámy

Při břehu rybníka Káňova z břilické strany bývalo několik hlubších jam. Podle pověsti na Kopečku stávala až do roku 1753 šibenice a na té měl být oběšen jakýsi zloděj, který ani na mučení nepřiznal, kam svůj lup schoval. Než kat položil odsouzenci oprátku na krk, zeptal se ho tiše, kam peníze ukryl, a on mu to pověděl. Jakýsi muž z Břilic, který stál nejblíže, to zaslechl, nenápadně se vytratil a spěchal ke Káňovu. Peníze našel a jámu pečlivě zarovnal. Po skončení své smutné práce se kat ihned vydal ke Káňovu. Vykopal na několika místech hlubší jámy, ale peníze nenašel. Rozezlen odešel a za sebou nechal ty nezahrabané jámy „Katovy jámy“.

Šibenice byla zrušena, když tudy měla projíždět císařovna Marie Terezie na dělostřelecké manévry do Týna nad Vltavou. Popraviště muselo zmizet, protože neskýtalo příjemný uvítací pohled při příjezdu jejího veličenstva do města.