Havran a kouzelný prsten
Jednoho dne se český král se svou družinou vydal na lov
Lovci se dostali až do hlubokých a pustých hvozdů v údolí řeky Střely. Když lov skončil, rozhodl se král, že zde se svou družinou přenocuje.
Právě tehdy se nad hlavami lovců objevil velký havran
Lovci neváhali a ptáka zastřelili.
Když havran dopadl k zemi, jeden z přítomných pánů si všiml, že se v jeho zobáku něco třpytí
Byl to nádherný prsten s drahými kameny
Protože byl muž v královské družině pouze hostem, rozhodl se prsten darovat králi.
To však zaslechl jiný muž, který byl mezi přítomnými cizincem.
Přistoupil ke králi a požádal ho, aby mu prsten ukázal.
Potom králi vysvětlil, že jejich rodina měla odedávna podobný prsten. Vždy jej nosil nejstarší člen rodu a prsten měl kouzelnou moc
Nedávno se však prsten ztratil.
Cizinec měl podezření na dva své služebníky, a proto je nechal uvěznit, než se vydal prsten hledat.
Když nyní spatřil prsten v havranově zobáku, poznal, že právě tento pták, který k nim často létal, jej musel odnést.
Požádal tedy krále, aby mu prsten vrátil.
Král mu však nechtěl věřit bez důkazu.
Řekl mu, že pokud dokáže, že mluví pravdu, prsten mu vrátí. Jestliže však lže, bude za svou lež potrestán.
Cizinec se jen usmál.
Navlékl si prsten na prst a několikrát jím otočil
Vtom se obloha, která byla do té chvíle jasná a modrá, náhle zatáhla.
Spustila se prudká bouře. Lovci se rozutekli a hledali úkryt.
Cizinec však prstenem znovu otočil.
Bouře okamžitě zmizela a obloha se opět vyjasnila.
A tehdy všichni spatřili něco neuvěřitelného.
Na nedaleké skále, kde předtím nebylo nic než pustá skála, stál najednou nádherný a rozlehlý hrad
Cizinec tím dokázal, že prsten skutečně má kouzelnou moc.
Hrad pak daroval českému králi.
Král na památku této podivuhodné události nařídil, aby nový hrad dostal jméno Havraní kámen
Protože se v kraji mluvilo také německy, začalo se mu říkat Rabenstein – německy Rabe znamená havran a Stein kámen.
Z názvu Rabenstein potom vzniklo české jméno Rabštejn