Dudky - posvícení
V Markvartovicích stále žije pověst o založení ptačího trhu, na kterém se prodávali ptáci - dudci. Na zemanské tvrzi, která stála v dávných časech na místě takzvaného zbytkového statku, žila hraběnka. Jednou si vyšla do lesa, který se rozkládal v místě dnešní kaple Nejsvětější Trojice a hřbitova.V lese v tu chíli lovil chlapec dudky. "Když uviděl hraběnku, skryl se do koruny starého dubu. Hraběnku napadl loupežník a chlapec ji svým křikem o pomoc zachránil. Hraběnka dala vystavět kapli Nejsvětější Trojice na poděkování Bohu za své zachránění a zavedla každoroční trh s ptáky, který se pak změnil na odpust - posvícení. Dodnes ještě starší generace říká, že jde na dudky, když se v Markvartovicích slaví odpust na svátek Nejsvětější Trojice.