Strakonický hrad

S místní kaplí je spojen osud paní Strakonického hradu. Legenda tvrdí, že Strakonice kdysi zachvátil krutý hladomor. V té době žil na hradě městský radní se svou velmi pyšnou a marnivou ženou, která se rozhodla, že si nechá zhotovit střevíčky z chlebového těsta. Poté, co jí je pekař upekl, vydala se v nich na ranní mši. Když kráčela uličkou ke své lavici, ozvala se najednou obrovská rána a marnivá paní se propadla do země. Zůstala po ní jen obrovská jáma v podlaze kaple. Její muž přikázal zasypat díru zemí, ale to se nedařilo. Zdálo se, jako by díra byla bezedná. Nechal zavolat odsouzence, který čekal v hladomorně Rumpálu na smrt a nabídl mu milost, když se nechá spustit na dno jámy a zjistí, proč se jí nedaří zasypat. Odsouzenec souhlasil. Když se potom z podzemí vrátil zpátky, vyprávěl, že tam dole stojí železný sloup, u nějž je jeho žena přikovaná. K jejímu vykoupení dojde teprve tehdy, až nad branou třetího hradního nádvoří vyroste jeřáb tak silný, aby z něj šla vyřezat kolébka. Teprve když v této kolébce bude spát nevinné dítě, bude paní vysvobozena. To se však nikdy nestalo. Zatím.