Proč kvetou pod Litýšem vlčí máky

Na hradě Litýš žil kdysi mocný hradní pán. Měl krásnou dceru a chtěl ji dobře provdat, aby prostřednictvím jejího sňatku ještě více rozmnožil svůj majetek. Dívka však netoužila po bohatém ženichovi. Přála si především lásku. Jednoho dne přijel na hrad mladý rytíř. Když se s hradní pannou setkal, oba se do sebe zamilovali. Věděli však, že dívčin otec jejich lásce nebude přát. Rozhodli se proto, že spolu utečou. Jejich plán se však prozradil. Otec na ně čekal na místě, kde se chtěli setkat. Mladého rytíře nechal zajmout a podle pověsti ho jeho pacholci na místě zabili. Dívce tak zůstala jen bolest a zoufalstvíNa památku její nešťastné lásky se podle pověsti začaly v okolní krajině objevovat krvavě červené květy vlčích máků. Když dnes v Českém středohoří rozkvetou louky červenými máky, připomínají lidem tragickou lásku dívky z Litýše a mladého rytíře.