Černý pes ze Zahořan
Pokud se podle pověsti někde objevil v nočních hodinách velký černý pes, znamenalo to většinou, že se blíží hrozivá událost, případně něčí smrt.
A nebo naopak - je velmi nadějné ho vidět, protože poblíž je ukrytý nějaký poklad a dotyčné zvíře ho hlídá.
No a černý pes se zjevoval i na zámku v Zahořanech na Litoměřicku. Každou půlnoc vybíhal z kamenné studny, která podle pověsti stávala na nádvoří. Možná tam opravu hlídal i nějaký ten poklad – ale pověst o něm mlčí. Vypráví jiný příběh...
Černý pes běhal po zámku, ale nikomu neubližoval. Sloužící ho proto ani neodháněli, i když je trochu znervózňoval, protože černý pes je prostě podezřelé a záhadné stvoření. Až se nenašel jeden, kterému zvíře vadilo víc než ostatním a chtěl je za každou cenu zahnat. Psa proto sledoval. Nakonec ale uviděl, že pokaždé, když odbila jedna hodina po půlnoci, zase zmizel zpátky ve studni.
Probral to s místním knězem a dospěli k závěru, že jde o zakletého ducha, který není zlý, protože lidem neškodí. Spíše nešťastný. A tak ho nechali být.
Jak dlouho se pes na zámku o půlnoci objevoval a jestli ho dnes nevidíme proto, že ho někdo vysvobodil, o tom se pověst už nezmiňuje. Možná tam tedy bloudí někde dodnes a my se jen neumíme správně dívat.