O PŮVODU A JMÉNU MĚSTA OSOBLAHY

Jednou se olomoucký přemyslovský kníže vydal na cestu po svém knížectví a dostal se až na území dnešního Osoblažska. Se svou družinou dojel na výšinu, na níž dnes stojí Osoblaha. Byl překvapen krásným výhledem na sever a východ do slezské nížiny, kde v údolí řeky rostl pěkný dubový les. Několik urozených pánů z jeho doprovodu mu radilo, aby na tomto místě založil město. „Holzen Platz“ (Dřevo-stromy, les; místo – tedy zalesněné místo), řekl kníže. A tak dostalo nové město i název – německy Hotzenplotz – česky Osoblaha. Osoblaha je staré město, historicky doložené k roku 1202. Tehdy český král odebral místa Hotzenplotz (Osoblahu), Glynik (Hlinku), Chatki (Sádek), Děvčic (Dívčí Hrad), Wystagh (Vysokou) a Paulowitz (půl Horních a celé Dolní Povelice) olomouckému biskupství a dal je jistému Ondřejovi. Olomoucký kníže, zmiňovaný v pověsti by měl být Otta I., který zemřel v roce 1086. Osoblaha podle jiných údajů dostala své jméno po obou vodních tocích, které ji obtékají. Je to jednak řeka Osoblaha (Ossa) a potok Planá (Plane nebo Plote) – tedy latinsky Ossa Plavia, Osoblavia, česky Osoblaha.