Dvě sestry
K Roubence, studánce nedaleko Purklínské tvrze, chodívali dvě sestry, dcery zesnulého hradního pány, aby si odpočinuli a oblažily svou tvář chladnou vodou. Jednoho dne tam potkali krásného mladíka, Pána ze Smiřičína. Netrvalo dlouho a starší sestra v něm našla zalíbení. Za nějaký čas se již chystala veselka a starší sestra se rozhodla s ním odjet na jeho hrad. Ta mladší to velmi těžce nesla, vždyť přicházela o jedinou spřízněnou duši a i když za ní pravidelně dojížděli na návštěvu, stávala se stále chmurnější. Jednoho dne, když opět odjížděli jim, stejně jako jindy, mávala z hradeb a snad se jí hlava z lítosti zatočila, či chtěla více se vykloniti - nahla se více nad příkop a s děsivým výkřikem spadla z hradeb do hlubiny. Mladí manželé se ihned vrátili, ale mladší sestře již nedokázali pomoci a tak na místě, kde vydechla naposledy, dali zbudovat kovaný železný kříž.