O vypálení Skalského dvora

Na počátku třicetileté války, v letech 1620 a 1621, přepadla Svojanov tlupa polských jezdců. Když v roce 1621 přitáhli z Vítějevse do Starého Svojanova, nájemce nedalekého Skalského dvora Martin Doležal poslal celou svou rodinu, aby se před vojáky ukryla na hradě. Sám pak s desetiletým synkem hnal dobytek do úkrytu v Olšinách. Nepřátelé však rodinu hospodáře dostihli v místech, kde dnes stojí Boží muka. Tam také všechny její členy pobili. Na jejich památku nechal hospodář Doležal postavit na tomto místě kamenný podstavec a dřevěný kříž, který později nahradila nynější kamenná Boží muka. Hospodář však neunesl svůj trpký úděl a po čase se oběsil v lese nedaleko hradu. Přežil jen malý synek, o jehož dalším osudu však není nic známo. Od těch dob se z lesa u hradu občas v noci ozývá dětský pláč...