Kultovní místo ve Služetíně
Podle staré pověsti tam, kde dnes stojí Služetín, bývalo kdysi pohanské kultovní místo, kde se konaly nejvyšší soudy pro celé Tepelsko. URBAN to vysvětloval podivně: německý název obce Služetín byl LUSADING a na tom postavil své vysvětlení. Uvádí, že "luasn" je od staroněmeckého liezzén = vrhat los, losovat, přiznávat pravdu, nebo také naslouchat (lauschen). Druhá část slova "Thing" je shromáždění lidí. A tak prý zde bývalo - alespoň podle URBANA - germánské obětní místo pod širým nebem na otevřené výšině nade vsí. Marně jsme tu však hledali stopy zaniklého kultovního místa.
Michael URBAN se ve svém toponomastickém výkladu mýlí a to zpochybňuje celou pověst o lidovém soudu. Považuje totiž za původní německý název vesnice. Avšak v papežské listině Řehoře X. z 23.5.1273 se uvádí ves česky - jako "Zlusetino" a německé "Lusading" je jen zomolenina původního českého názvu. Tuto německou zkomoleninu nalézá historik Antonín PROFOUS poprvé až v roce 1788 a vysvětluje i původ slova od osobního jména Služata. Zde stál původně Služatův dvůr a vsi se říkalo Služatín. Název obcí s koncovkou –ín (Služetín, Svojšín, Černošín) prozrazuje, že jde o velmi staré sídlo v kraji. Mladší obce mají koncovky –ov (Rájov, Mnichov) a ještě mladší –ovice (Vlkovice).
Přes Urbanův nacionalistcky motivovaný omyl ve výkladu názvu Služetín nutno přiznat, že Služetínský vrch, který leží pouhých 100 metrů západně od vsi, mohl být místem soudu. Vrch sice není nejvyšší – vedle se tyčí vysoká Podhora (846 m n.m.) -, přesto však je ze Služetínského vrchu rozhled do krajiny na východě. Pokud bychom pověsti věřili, pak nejspíše té části, že mohlo jít o pohanské obětní místo, kde se konaly soudy, a k nimž přicházeli v dávnověku lidé z širokého okolí.
Prastaré osídlení tu opravdu bylo. Nezapomeňme na zprávu z roku 1936 z doby výlovu Podhorního rybníka, kdy byly na dně rybníka objeveny zbytky prastarých kolových staveb a bylo rozhodnuto je prozkoumat. Do toho však přišla druhá světová válka a po ní přeměna rybníka na Podhorní vodárenskou nádrž, která se už nevypouští. Nález upadl v zapomenutí. Podhorní rybník leží jen 2 kilometry jižně od Služetína.