Vodník z Pilchowického jezera

Hans Liebman byl zaměstnán jako dělník při stavbě přehrady v Pilchowicích už v roce 1902 nebo 1903, tedy v počáteční fázi prací. Stejně jako ostatní dělníci byl ubytován poblíž přehrady, jejíž výstavba přímo souvisela s velkou povodní v červenci 1897. Hospodářské škody, které tato vodní katastrofa způsobila, přiměly tehdejší úřady k přijetí opatření, která měla v budoucnu podobným tragédiím zabránit. Práce probíhaly velmi intenzivně, protože panovaly obavy z další povodně, která by mohla rozestavěnou stavbu poškodit. Kvůli tomuto pracovnímu nasazení měl Liebman možnost navštěvovat rodinu nanejvýš jednou nebo dvakrát měsíčně. Dopravní problémy mezi Pilchowicemi a nepříliš vzdáleným Lwówkem Śląskim tehdy vyplývaly z prostého faktu, že mezi těmito dvěma místy nevedla železnice. Její výstavba přitom začala souběžně s pracemi na budování přehrady. Vše nasvědčuje tomu, že Liebman, zbavený možnosti častého kontaktu s manželkou a dvěma dětmi, poměrně často sahal po alkoholu už od prvních měsíců práce v Pilchowicích. To pravděpodobně úzce souviselo s událostmi, které se odehrály o několik let později, konkrétně v roce 1907. Tehdy během další povodně Hans Liebman zmizel. Protože byl v té době zaměstnán na stavbě malé hráze a po opadnutí povodňové vlny byly na staveništi nalezeny jeho klobouk a kabát, usoudilo se, že dělník známý svou zálibou v alkoholu pravděpodobně spadl do vody a utopil se. Je však třeba dodat, že Liebmanovo tělo se nikdy nenašlo. O jeho pravděpodobné smrti byla informována jeho rodina ve Lwówku Śląském. Liebmanovi byl vystrojen oficiální pohřeb, kterého se samotný nebožtík ve své fyzické podobě pochopitelně nezúčastnil. A tím by se příběh života Hanse Liebmana dal uzavřít, nebýt toho, že jeho neuvěřitelný příběh teprve začínal… Dva roky pohřešovaný a pravděpodobně mrtvý Liebman byl během povodně v roce 1909 spatřen v okolí přehrady. Svědci tohoto setkání zdůrazňovali neobyčejnou vyhublost a sešlost Hansovy postavy, která se na břehu jezera objevila, aniž by bylo jasné odkud. Nejjednodušší by bylo přijmout – pokud by to ovšem neodporovalo zdravému rozumu – vysvětlení, že Liebman vystoupil z vln jezera, jehož hladina každou hodinou stoupala. Setkání s dva roky pohřešovaným dělníkem však jeho zaměstnavatel ani místní úřady nebrali vážně. K případu Liebmana se ještě jednou vrátili v létě roku 1910. Jeden z dělníků si zkracoval cestu k nedalekému nádraží, když na břehu jezera narazil na neuvěřitelně vyhublého a od hlavy až k patě promočeného Hanse. Ten údajně svého kolegu zcela jednoznačně vybízel, aby se šel vykoupat. Výpověď vyděšeného dělníka nebyla brána vážně – byl totiž všeobecně známý svou zálibou v alkoholu a nejrůznějších, více či méně neuvěřitelných výmyslech. Další svědectví už však nebylo možné ignorovat. O vodníkovi z jezera a setkáních s vodním přízrakem se začalo mluvit stále častěji. Hanse, v oblečení, ze kterého kapala voda, lidé vídali na různých místech břehu Pilchowického jezera – zejména v okolí budovy hotelu a restaurace. Zdálo se, že právě toto místo si utopenec oblíbil ze všeho nejvíce.