Pověst o Chlumech

Nedaleko Rájce-Jestřebí stojí dva kopce, zvané Chlumy. Na rovinu, která se prostírá pod nimi shlížejí jako dva starostliví muži. Jeden má lysou hlavu, druhý má tmavý hvozdnatý vrchol. Obyvatelé kraje si jejich původ opředli zajímavou pověstí.

Před dávnými a dávnými časy zde Chlumy nestály. V těch místech se rozprostírala rovina s hlubokými lesy, jejichž konce nikdo neznal. Jejich jediným obyvatelem byla stará bába – čarodějnice. Žila zde v pokoji nikým nerušena. Až jednou si pro ni přišel sám čert, aby ji odnesl do pekla. Bábě se však nechtělo. Prohlásila, že své království dobrovolně neopustí. Čert se škrábal za ušima a pak bábě řekl, že souhlasí, ale jen v tom případě, když vyhraje sázku, kterou on, čert, navrhne. Vsadil se s bábou, že nanosí-li ona větší kopec hlíny od západu do východu slunce, než kohout zakokrhá, ponechá jí vládu v tomto kraji. Co měla bába dělat, chtěla-li se čerta zbavit? Sázku tedy přijala a spolehla se na to, že vyhraje pomocí svých kouzel.

Druhého dne, když se soumrak snášel nad krajem, dali se oba do práce. Čert s pekelným rachotem přinášel hlínu z vysokých hor v čepici, bába pracovala potichu a hlínu nosila jen v dlaních. O půlnoci užila bába kouzel. Přičarovala čertu zdání, že jeho kopec je větší než její. Čert v domnění, že má větší kopec a že ho bába už nedohoní, si šel trošku zdřímnout... Bába nepřetržitě nosila hlínu a čert mezitím spal. Probudil se teprve, když v dálce zakokrhal kohout. S hrůzou zjistil, že má bába mnohem větší kopec, než je ten jeho. Protože prohrál velice se rozzlobil a hodil čepici i se zbytkem kamení mezi oba kopce, kde vznikl menší kopeček.

Přes noc tak vznikly tři kopce. Nejvyšší z nich se jmenuje Malý Chlum a říká se mu Bába. Druhému, který je zalesněný, se říká Čert a bývá označován jako Velký Chlum. Třetí, tzv. Chlómek je ze všech tří kopců nejmenší.