Šumvaldský vodník

V Šumvaldě býval ještě v minulém století velký rybník Proto se v Šumvaldě tak dlouho udržel hastrman. Byl prý to chlapeček oblečený v zeleném kabátku. Lidé ho poznávali podle toho, že mu vždy z levého šosu kapala voda.Spával prý v hlubinách rybníka a na číhanou zacházel po Oskavě až k Hradci a odtud po vodě až k Plškovu mlýnu. Hastrman sedával nejraději na vrbách při Oskavě a pilně šil či předl, a přitom rád dopaloval jiné. Jednou rozházel sedlákům kopky sena, podruhé dával žencům do pitné vody hlísty, jindy zase kalil vodu ve studánce…Největší moc měl ve vodě, a to zvláště o polednách. Malé děti i dospělé lákal k vodě všelijakými tretkami, pentličkami a cetkami, ale i botkami a kusy šatstva, které rozvěšoval na vrbové proutí.Kdo se v těch věcech zhlídl a některou si přisvojil, propadl navždy vodníkovi. Hastrman prý ho stáhl do hlubin, jeho duši dal do hrnku pod pokličku, a už ho nikdo víc neuviděl.